Viele phraseologische Einheiten kamen aus dem antiken Griechenland zu uns. Dank der lehrreichen Erzählungen der Philosophen dieser Jahre blieben die vorherigen Geschichten erhalten. Im nächsten Jahrtausend entstanden kurze Redewendungen aus solchen Idiomen. Dazu gehört das Idiom des "Damoklesschwerts", das aus der Legende entstand.
Was ist das Damoklesschwert?
Ein berühmtes Idiom wurde erstmals in der alten Parabel des berühmten Philosophen Cicero erwähnt, der es vor Tausenden von Jahren schrieb. Die Legende besagt, dass das Damoklesschwert eine Waffe ist, die der König über den Kopf des Höflings legen musste, um zu zeigen, dass er ständig Angst um sein Leben hat und jeder Moment der letzte sein kann, also sei nicht eifersüchtig auf ihn, ohne die zweite Seite der Medaille zu kennen.
Damoklesschwert - die Bedeutung der Phraseologie
Im Laufe der Zeit wurde der Ausdruck "Damocles Schwert" populär, er wurde von Schriftstellern verschiedener Länder und Epochen in ihren Werken verwendet. Basierend auf der Essenz der Legende selbst bedeutet der Ausdruck "Damoklesschwert, das über einem Mann hängt":
- ständige Bedrohung von irgendetwas oder von irgendjemandem;
- eine Gefahr, die jeden Moment auf der Lauer liegen kann;
- Erpressungsobjekt, das ständig an das in Wohlbefinden badete Opfer erinnert wird.
Der Mythos des Damoklesschwertes
Während der Herrschaft von Dionysius waren üppige Feste charakteristisch, und der Herrscher wurde von Schmeichelhändlern umgeben, die eine Vielzahl von Unterhaltungen erfanden. Das Leben des Herrschers schien leicht und sorglos, worüber die Untergebenen oft flüsterten. Einer der Lieblinge des Königs von Damokles entschied sich, dies laut auszusprechen und zahlte bald. Dionysius zeichnete sich nicht nur durch Grausamkeit, sondern auch durch List aus.
Er befahl mir, einmal den Liebling als Herrscher anzunehmen, mit allen Ehren, und als er, in Augenblicken schwuler Unterhaltung, an einem Ehrenplatz saß, sah er ein Schwert über seinem Kopf hängen. Als er die Angst vor dem Liebling bemerkte, sagte der König, dass dies das Schicksal der Herrscher sei, in ewiger Angst vor möglichen Unglücken und Intrigen der Feinde zu leben. Du solltest dieses Schicksal nicht beneiden. Diese Bedeutung bewahrte auch den Ausdruck "Damoklesschwert".
Auf was war das Damoklesschwert ausgesetzt?
"Damoklesschwert" - die Bedeutung dieser Phraseologie hat im Gegensatz zu vielen anderen, die aus den Hellenen kamen, nicht viele Bedeutungen erlangt. Da diese Waffe nur Rosshaar auf Gewicht hielt, konnte es keine andere Verbindung geben, wie:
- eine mögliche Bedrohung;
- gefährliche Gefahr
Das Konzept des "Damoklesschwert über einem Menschen" im modernen Sprachgebrauch beinhaltet nicht nur Bedrohungen eines physischen, sondern auch eines moralischen Plans:
- Verrat;
- Erpressung;
- Angst davor, gefeuert zu werden;
- schwere Krankheit von Angehörigen.
Was hält das Damoklesschwert davon abzufallen?
In dieser Geschichte konzentriert sich die Aufmerksamkeit nicht umsonst darauf, dass das Schwert auf Rosshaar aufgehängt war. Seit der Antike wurden viele Pferde mit Pferdehaaren in Verbindung gebracht, viele Götter verschiedener Glaubensrichtungen bevorzugten diese Tiere, sie wurden dem Einfluss auf die Naturelemente und zukünftige Nutzpflanzen zugeschrieben. Das Bild des Pferdes wurde assoziiert:
- mit der Magie des Lichts;
- die Energie der Sonne;
- Fruchtbarkeit.
Pferdehaar ist sehr stark, hervorragend absorbieren und verdunsten Feuchtigkeit, so dass auch in der Antike als die zuverlässigste Befestigung galt. Jeder, der davon hörte, wie das Damoklesschwert an einem Faden hing, repräsentierte eine sehr schwache Haltekraft. Aber in Wirklichkeit sorgte der gerissene Dionysius dafür, erschrocken zu sein und vernünftig zu argumentieren, aber Damokles nicht zu töten, ohne das Pferdehaar für eine brutale Lektion zu benutzen.