Amts- und Geschäftsstil der Rede

Manchmal wird nach dem Lesen des nächsten Vertrags verstanden, warum es üblich ist, speziell ausgebildete Leute zu verwenden, um mit ihnen zu arbeiten. Dies liegt an den Merkmalen des formellen Geschäftsstils der Rede , die es schwierig zu verstehen machen. Aber diese Art der Präsentation hat ihre Vorteile, sonst wäre sie längst aufgegeben worden.

Zeichen des offiziellen Geschäftsstils der Rede

Natürlich sind für uns die wichtigsten Hinweise auf die Glaubwürdigkeit des Dokuments das Siegel der Organisation und die Unterschrift der verantwortlichen Person, aber wenn es um den Stil der Rede geht, sind ganz andere Zeichen oben.

1. Objektivität, Informiertheit und Zuverlässigkeit.
2. Abwesenheit von Wörtern, die auf zwei Arten interpretiert werden können.
3. Perfektion der Konstruktion von Phrasen und Dokumenten aus rechtlicher Sicht.
4. Lakonische Formulierungen, der Wunsch nach maximaler Kürze, die Verwendung von komplexen Sätzen mit häufigem Gebrauch von komplexen Vereinigungen und verbalen Substantiven.
5. Neutralität der Präsentation, fehlende emotionale Färbung, Präferenz für direkte Wortstellung, fast vollständige Missachtung der Individualisierung des Stils.
6. Die Verwendung von Sprachklischees bei der Konstruktion von Phrasen.
7. Die Verwendung von Standardsätzen zur Beschreibung typischer Situationen.
8. Logische Präsentation, sein erzählerischer Charakter.

Alle diese Merkmale des offiziellen Geschäftsstils der Rede machen es zum geschlossensten und stabilsten unter allen Buchstilen. Die Zeit bringt ihre Veränderungen in dieser Sprache, aber die Hauptpunkte - phraseologische Einheiten, spezifische Sprache und syntaktische Phrasen bleiben unverändert. In anderen Redewendungen wurde die Verwendung von Briefmarken schon lange als Nachteil angesehen, aber in offiziellen Gesprächen sind sie nur willkommen. Diese Strukturierung des Textes in Kombination mit dem Mangel an emotionalen Farben und einer großen Zahl von Aufzählungen, die auch ein Zeichen des offiziellen Stils sind, macht die Dokumente tatsächlich so schwer lesbar und wahrnehmbar .

Der Zweck des formellen Geschäftsstils der Rede

Auf den ersten Blick werden alle sprachlichen Stagnationen und Konservatismen erfunden, um die Isolation des Geschäfts von anderen Lebensbereichen zu betonen. Als Folge davon bekommt die durchschnittliche Person Kopfschmerzen, wenn sie versucht, alle Feinheiten herauszufinden, und ist gezwungen, Geld an Spezialisten zu zahlen.

Einerseits ist es richtig, dass eine Reihe von Spezialisten (Dokumentenexperten, Anwälte, Archivare) zum Teil Übersetzer von einer offiziellen Geschäftsrede zu einer Konversation sind, die für einen großen Teil der Bevölkerung verständlich ist. Aber suchen Sie nicht nach den hartnäckigen Pfoten der Weltverschwörung, denn auf der anderen Seite ist der offizielle Geschäftsstil der Rede darauf ausgerichtet, die Wahrscheinlichkeit von Fehlern zu minimieren und die Arbeit mit verschiedenen Arten von Dokumentation zu vereinfachen. In der Umgangssprache benutzen wir oft Ausdrücke mit lebendigen emotionalen Farben, wir lieben Zweideutigkeiten, wir benutzen oft Argo und verachten keine Ironie. Können Sie sich zum Beispiel vorstellen, wie der Liefervertrag in Umgangssprache aussehen würde? Bei Einhaltung von Lieferterminen, Haftung für die Verletzung der Vereinbarung und Einhaltung der gelieferten Ware bestellt hätte vergessen werden können. Das heißt, eine spezielle Art der Präsentation für offizielle Papiere wird erstellt, um die Möglichkeit von Vermutungen und verschiedenen Interpretationen von Informationen auszuschließen, abhängig von der Ausbildung von Personen, die mit ihnen arbeiten. Und um die Arbeit mit Dokumenten verschiedener Art zu beschleunigen, erfand die Kompilationsstandards. Alles wird vom Ort der Erfordernisse zu der Reihenfolge des Schreibens der Adresse auf dem Umschlag geregelt. Auf diese Weise können Sie schnell die benötigten Informationen finden, ohne das gesamte Dokument zu überprüfen. Zum Beispiel interessiert sich ein Buchhalter, der für die Anmietung eines Zimmers bezahlt, nur für die Zahlungsbedingungen, Details und die Dauer des Vertrags. Eine klare Struktur des Dokuments ermöglicht Ihnen einen schnellen Zugriff auf diese Informationen, da sonst die Zeit für die Vertragsabwicklung stark erhöht würde.